Alice in Chains' music does it more for me, while STP does it more for you. But "dated" by itself just doesn't cut it as a critical criterion. What's "dated" can suddenly become "undated" and does periodically when people decide it's hip to make those kind of sounds again. Was 12 when I first heard Alice in Chains on MTV late one night. Thought it was the coolest thing I'd ever heard. Ran out and go Dirt. Played it loud and rocked out in my room daily. All my friends made fun of me for being into these guys and Pearl Jam until it became the cool thing to do. Everyone wore flannel not long-after. Alice In Chains - Man in the Box (Official Video) 10824 jam sessions · chords: E♭ G♭ D♭ A♭ Alice In Chains - Check My Brain 681 jam sessions · chords : F E F E Alice In Chains - Down in a Hole (MTV Unplugged - HD Video) 10605 jam sessions · chords : G♯ₘ F♯ C♯ C♯ₘ “Got Me Wrong” by Alice In Chains from MTV UnpluggedListen to Alice In Chains: https://aliceinchains.lnk.to/listenYD Subscribe to the official Alice In Chain Watch the music video for "Would?" by Alice In Chains on Apple Music. Watch the music video for "Would?" by Alice In Chains on Apple Music. Music video - 1992 - 3:27. Down in a hole, feelin' so small. Down in a hole, losin' control. I'd like to fly but my. Wings have been so denied. Bury me softly in this womb. Oh I want to be inside of you. I give this part of me for you. Oh I want to be inside of you. Sand rains down and here I sit. Damn it all if blood you spill. Turn the grass more green. [Pre-Chorus] Life is short uh-huh, uh-huh, uh-huh. [Chorus] I excuse myself. I'm used to my little cell. I amuse myself. In my very Alice In Chains - Man in the Box (Official Video) 4:32; Alice In Chains - Would? (Official HD Video) 3:28; Alice In Chains - We Die Young (Official HD Video) 2:34; A free online youtube acoustic guitar cover lesson tutorial on how to play teach learn Would by Alice in Chains on acoustic guitar lead and rhythm parts by # 2K votes, 140 comments. 33M subscribers in the Music community. Welcome to r/Music — Reddit's #1 music community! Enjoy the tunes, join in… 1kp7Duj. Tekst oryginalny Tłumaczenie You say you don't like the way we look Well fuck off I ain't some dying dog that you can kick So fuck off It's so easy to fall into that hole And you're the one who cast me in that role If you loved me would you call me a social parasite And who's the one to tell me whether it's wrong or right You say you don't like the place I live Well get out There ain't no vacancy in my bed So get out It's so easy to fall into that hole And you're the one who cast me in that role If you loved me would you call me a social parasite And who's the one to tell me whether it's wrong or right If you loved me would you call me a social parasite And who's the one to tell me whether it's wrong or right (1, 2, 3, Go...) You say you don't like the way we look Well fuck off I ain't some dying dog that you can kick So fuck off It's so easy to fall into that hole And you're the one who cast me in that role If you loved me would you call me a social parasite And who's the one to tell me whether it's wrong or right If you loved me would you call me a social parasite And who's the one to tell me whether it's wrong or right Pomóż nam tworzyć bazę tłumaczeń Dodaj tłumaczenie do utworu: Alice In Chains - Social parasite Założony w 1987 roku zespół Alice in Chains uznawany jest za czołowego przedstawiciela grunge’u. Podgatunku rocka, którego szczyt popularności przypadł na początek lat 90. XX wieku. Muzycy z Seattle swoją wydawniczą przygodę rozpoczęli w 1990 roku od bardzo dobrze przyjętego albumu „Facelift”. Wydawnictwo, choć na kilku płaszczyznach niedoskonałe, docenione zostało przez miłośników rocka na całym świecie. Recenzenci nie byli jednak aż tak optymistycznie nastawieni do dzieła Alice in Chains. Niezależnie od tego, o zespole zrobiło się głośno. Oczywiście na początku jedynie w Stanach Zjednoczonych. Już podczas trasy koncertowej promującej debiutancki album zespół Alice in Chains przygotowywał się do wydania kolejnego. Podczas scenicznych występów, na wiele miesięcy przed premierą „Dirt”, debiutowały kolejne utwory ( „Junkhead”, „Rooster” czy „Sickman”). Później jeszcze, w lutym 1992 roku, zespół wydał minialbum „Sap”, na którym znalazły się akustyczne wersje wybranych kompozycji. Gościnnie na wydawnictwie pojawili się Ann Wilson i Chris Cornell. Zespół Alice in Chains w latach 90. Tworzenie w cieniu problemów Można zatem odnieść wrażenie, że zespół Alice in Chains był doskonale przygotowany do tego, żeby zająć się nagraniem drugiej w dorobku studyjnej płyty. Pojawiły się jednak problemy. Wokalista Layne Staley pogrążał się coraz bardziej w nałogu narkotykowym. Pod koniec 1991 roku trafił nawet na odwyk od heroiny, ale ten niewiele pomógł. Po wyjściu z ośrodka frontman postanowił zamknąć się w swoim domu i samodzielnie poradzić sobie z problemem. „To było jak droga przez piekło” – powiedział później w wywiadzie. Wytrwał jednak, a sposobem na poradzenie sobie z problemami było dla niego pisanie tekstów do nowych utworów Alice in Chains. Nietrudno się domyślić, jakie miały one wydźwięk. Prace nad „Dirt” rozpoczęły się w 27 kwietnia, a zakończyły 29 lipca 1992 roku. Zespół ostatecznie odwiedził dwa studia nagraniowe – mieszczące się w Los Angeles One on One Recording i Eldorado Recording Studios. Producentem nowej płyty został Dave Jerden. Muzycy mieli ograniczony budżet, dlatego zrezygnowali z wejścia do należącego do George’a Lucasa Skywalker Sound. Wykorzystano tę samą metodę nagrywania, jak w przypadku debiutu. Muzycy wykonywali utwory razem w dużym pomieszczeniu, a wzmacniacze gitarowe znajdowały się w osobnych pokojach. Layne Staley miał natomiast do swojej dyspozycji niewielką, specjalnie zbudowaną dla niego budkę, w której mógł rejestrować linie wokalne. Z tym rejestrowaniem był jednak kłopot, ponieważ wokalista powrócił do swojego nałogu. Odbijało się to na jakości i postępach prac. Szczególnie że producent był całkowitym przeciwnikiem używek i gdy tylko widział Staleya „pod wpływem”, natychmiast przerywał pracę. Doszło nawet między nimi do kłótni, po której wokalista wyszedł ze studia. Ostatecznie producent go przeprosił, ale zapowiedział, że ma pojawić się w pracy w momencie, gdy będzie w stanie śpiewać. Najbardziej zaangażowany w cały proces był lider Alice in Chains, Jerry Cantrell, który śpiewał na wybranych utworach, grał na gitarach elektrycznej oraz klasycznej, pisał muzykę, a także pomagał w produkcji. Partie basu na „Dirt” przygotował Mike Starr, natomiast na perkusji zagrał Sean Kinney. Gościnnie w studiu pojawił się również Tom Araya ze Slayera, którego usłyszeć możemy w utworze „Untitled”. „Dirt” – muzyka i teksty Najwięcej z myślą o „Dirt” przygotowali oczywiście Staley oraz Cantrell, którzy byli współodpowiedzialni za powstanie praktycznie wszystkich utworów. Wyjątkiem jest kompozycja „Rain When I Die”, w przypadku której jako twórców wpisano wszystkich czterech członków Alice in Chains. Jeśli chodzi o brzmienie drugiej płyty amerykańskiego zespołu, to wyraźnie słychać w nim inspirację metalem i hard rockiem, ale pojawiają się również naleciałości pochodzące z blues-rocka, a nawet folku. Sporo na płycie wpływów muzyki rockowej lat 80., a także psychodelii. Ta mieszanka wybuchowa okazała się strzałem w dziesiątkę, ale to zasługa przede wszystkim kompozytora – Jerry’ego Cantrela – który w nieoczywisty sposób połączył ze sobą z pozoru niepasujące elementy. Choć „Dirt” uznawane jest obecnie za jedną z najważniejszych płyt grunge’owych, można śmiało określić ją również mianem heavymetalowej, alternatywnej, a nawet sludgemetalowej. Teksty utworów z „Dirt” opisać można jednym słowem – mroczne. Biją z nich takie emocje jak gniew, rozpacz i zwątpienie. Mówią o alienacji, depresji, przygnębieniu czy samotności. Wszystko związane jest oczywiście z tym, co w okresie ich pisania przeżywał Staley, który trawiony był przez uzależnienie od narkotyków. Uzależnienie, z którym na różne sposoby próbował walczyć. Warto nadmienić, że jeśli chodzi o tematykę i wydźwięk, teksty z „Dirt” znacząco różniły się od tego, co pojawiło się na „Facelift”. Oznacza to, że w stosunkowo krótkim czasie, bo zaledwie dwóch lat, życie wokalisty zmieniło się diametralnie. Choć sam wydźwięk tekstów jest negatywny, w wielu przypadkach autor próbował nadać im jakiegoś głębszego sensu, czy pokusić się o filozoficzne podsumowanie. Na przykład „Them Bones” przekonuje, że życie to coś ulotnego i śmierć jest czymś nieuniknionym. Podobnych zabiegów było znacznie więcej, a każdy utwór poruszał inne zagadnienia związane z naszą (oczywiście smutną i żałosną) egzystencją. Przełomowy dla grunge’u. Przełomowy dla Alice in Chains „Dirt” ukazało się 29 września 1992 roku, a jego premierę poprzedzało wydanie dwóch singli – „Would?” oraz „Them Bones”. Zarówno one, jak i samo wydawnictwo spotkały się z bardzo pozytywnym przyjęciem ze strony słuchaczy oraz krytyków. Doceniono ewolucję, jaką przeszli muzycy w zaledwie dwa lata. Sporo miejsca recenzenci poświęcili zarówno warstwie muzycznej, jak i głębokim, przejmującym tekstom Staleya. Pozytywne recenzje, a także moda na grunge sprawiły, że Alice in Chains stali się gwiazdami. Zainteresowanie muzyką zespołu – szczególnie w Stanach Zjednoczonych – było ogromne. Ostatecznie tylko tam sprzedano ponad 4 miliony egzemplarzy „Dirt”. Płyta pokryła się również platyną w Kanadzie i złotem w Wielkiej Brytanii. Oceniając z perspektywy czasu, nie ma wątpliwości co do tego, że „Dirt” jest najlepszą płytą w dorobku Alice in Chains. Zespół wyznaczył standardy, a także wspiął się na szczyty swoich twórczych możliwości. Choć okoliczności powstania płyty, a także jej wydźwięk (problem narkotykowy Staleya) nie są optymistyczne, wydawnictwo śmiało określić można mianem przełomowego. Warto wspomnieć, że „Dirt” w 1993 roku docenione zostało nagrodą Grammy w kategorii „Best Hard Rock Performance with Vocal”. To chyba najlepsze podsumowanie tego, jak ważna i udana była to płyta. Michał Grzybowski Wejdź na FORUM! ❯ Know me broken by my master Teach thee on child of love hereafter Into the flood again Same old trip it was back then So I made a big mistake Try to see it once my way Drifting body it′s sole desertion Flying not yet quite the notion Into the flood again Same old trip it was back then So I made a big mistake Try to see it once my way Into the flood again Same old trip it was back then So I made a big mistake Try to see it once my way Am I wrong? Have I run too far to get home? Have I gone? And left you here alone? Am I wrong? Have I run too far to get home? Have I gone? And left you here alone? If I would, could you? Writer(s): Jerry Cantrell Lyrics powered by tłumaczenie na francuskifrancuski/angielski A A Aurait? Sais-moi brisé par mon maître, apprends-toi à l'enfant de l'amourDans le déluge à nouveau, Même vieux voyage, il était à l'époque, Donc, j'ai fait une grosse erreur, Essayez de le voir une fois à ma à la dérive, son seul effort. Voler, pas encore tout à fait la le déluge à nouveau, Même vieux voyage, il était à l'époque, Donc, j'ai fait une grosse erreur, Essayez de le voir une fois à ma le déluge à nouveau, Même vieux voyage, il était à l'époque, Donc, j'ai fait une grosse erreur, Essayez de le voir une fois à ma tort? Ai-je courir trop loin pour rentrer à la maison Ai-je allé? vous a laissé seul iciAi-je tort? Ai-je courir trop loin pour rentrer à la maison, oui Ai-je allé? vous a laissé seul iciSi je le pouvais, pourriez-vous? Przesłane przez użytkownika kreizlerr w pt., 21/05/2021 - 14:21 angielski angielskiangielski Would?